Batalla Contra la Pornografía: The Spanish Edition of Struggle Against…
About a year ago, my friend Kevin Halloran encouraged me to find a way to get my book Struggle Against Porn published in Spanish. Kevin is bilingual and tells me there are few gospel-centered resources in Spanish to help men win the war against lust, especially compared to the abundance of English resources. So, Kevin connected me with Daniel Puerto, the Executive Director of Soldados de Jesucristo, a prominent Christian website in the Spanish-speaking world (Soldiers in Christ, in English).
Now, fast forward to just last week, and the book was published as both a paperback and ebook available on Amazon. My friend Chase Replogle helped me create a cover similar to the original.
Soon, Soldados de Jesucristo will post all the chapters from the book in a long blog-series on their website. The material is so important, we want to make it freely and widely available to anyone who wants help.
Back in January of 2021 I asked for financial help to cover the cost of the translation. Thank you so much to the dozen or so people who helped. It means a lot to me.
If you know anyone who would be interested in the book, please send them this way. I can offer discounted pricing for bulk orders.
And if you can read Spanish, I’ll end the post letting you enjoy the endorsement from blogger and author Tim Challies:
Cuando comencé a escribir sobre pornografía, muchos cristianos se asombraban de descubrir, no solo la dimensión del problema, sino simplemente que existía un problema. Hoy, una década más tarde, la situación ha cambiado radicalmente y los cristianos están tan acostumbrados a escuchar sobre pornografía que casi ha llegado a ser aceptada como si fuera normal. Sin embargo, la pornografía sigue siendo tan peligrosa y devastadora como siempre. Por esa razón, estoy agradecido por recursos como este que continúan combatiendo en contra de esta plaga terrible.
Tim Challies, conocido blogger en www.challies.com, cofundador de Cruciform Press y autor de varios libros incluyendo Limpia tu mente.
* Photo by Sab Qadeer on Unsplash